チャカ王の迷宮 ローカライズの進捗②

チャカ王の迷宮が新たにポルトガル語(ブラジル)に対応しました。

2021年8月リリースです。


同じ言語でも場所が違えばいろいろ違う、ということで。

今回はポルトガル語の中でも、ブラジルで使用される頻度の高いポルトガル語です。

これで5言語目の対応です。


ローカライズし始めて、

・中国語には簡体字、繁体字がある(会話の言語にはもっとたくさんある)

・スペイン語やポルトガル語にも種類がある

といったことを知りました…。


言語対応って大変ね。(主に翻訳者の方の勉強が)

新たに遊んでもらえる人が増えたので、大変有難いです。


次は簡体字対応の予定です。

引き続き頑張ります。


Studio Dragonet

Studio Dragonet(スタジオドラゴネット)へようこそ。 Studio Dragonet は、せきやdnが一人で運営しているゲーム制作スタジオです。

0コメント

  • 1000 / 1000